A cool guy on github.com Gator96100 creates ProxSpace and makes it possible to compile both the firmware and the client on Windows.
Also, he makes the pre-compiled Windows client so you can download it and run your PM3 client on Windows instantly.
I included his compiled client in my releases so you can use the GUI on the fly, and you can also use the GUI with your preferred client.